A substituição do termo em destaque por pronome não está correta em:
a) Ponham o doente na cama. - Ponham-no na cama.
b) Vou informar ao chefe o que aconteceu. – Vou informá-lo o que aconteceu.
c) O tempo destruiu os casebres. – O tempo destruiu-os.
d) Vocês devem limpar a casa. Vocês devem limpá-la.
e) Não desobedeça a seus pais. – Não lhes desobedeça.
(UDESC 2009)
Assinale a alternativa em que o pronome oblíquo lhe está no lugar do pronome oblíquo o ou a, em desacordo com as orientações da norma culta.
a) Pediu a Rita que lhe explicasse tudo.
b) Então ela declarou-lhe que não voltaria mais.
c) O cocheiro propôs-lhe voltar a primeira travessa, e ir por outro caminho.
d) Ele, para lhe ser agradável, estava sempre discretamente afastado.
e) Vejamos o que lhe trouxe aqui.
Como sabemos, o pronome lhe desempenha a função de objeto indireto, complementando, portanto, o sentido de verbos transitivos indiretos. Nesse sentido, cabe a você analisar cada par de orações e marcar qual delas se encontra de acordo com o padrão formal da linguagem:
( ) Não lhe cumprimentei durante a festa de comemoração do meu aniversário.
( ) Não o cumprimentei durante a festa de comemoração do meu aniversário.
( ) Gostaria de lhe convidar para fazermos uma viagem juntas.
( ) Gostaria de convidá-la para fazermos uma viagem juntas.
Substitua as expressões em destaque pelo pronome pessoal do caso oblíquo “lhe”, tendo em vista a função de objeto indireto que ele desempenha. Caso seja necessário, realize as adaptações necessárias quanto à colocação dos termos na oração:
a) Entregamos as encomendas ao cliente.
b) Eles devem obedecer aos mais velhos.
c) Devolva a eles os relatórios entregues ontem.
d) Não prometemos nada a elas senão a merecida premiação.
e) Nada respondi a ele quando me perguntou sobre você.